[ سال 1125 ه ] [ حكومت تركستان اوغلى ] نوروز فيروز ميمنت‌اندوز در اين سال سعادت اشتمال در روز دوشنبه بيست و سيم شهر صفر اتفاق افتاده ، « 1 » و از ميامن وصول نيّر جهان‌افروز عالم‌آرا به عشرت‌خانهء شرف ، و فيض نزول موسم ربيع سعادت انتما ، و فيضان قطرات امطار الطاف و اعطاف خلّاق ارض‌وسما ، بسيط امكان و بساط زمان از وفور سبزه و رياحين و گل و شكوفه فرح‌افزا رشك جنت المأوى كرده ، فراش قدرت صانع حقيقى اطراف و اكناف ربع مسكون و ساحت امكان را به هم‌چشمى سپهر خضرا از فروش زمرّدفام و گل‌هاى الوان ملوّن و تزئين ، و از كثرت لاله و شكايف ؟ « 2 » و ازهار مرصع و مزيّن ، و ديدهء غمديدهء عندليبان محنت نصيب را - كه در بيت الحزن مفارقت يعقوب‌وار از هجران يوسف گل سفيد شده ، بار ديگر از شميم وصال - منور ، و باغ محبتشان را به استشمام رايحه افضال معطر ساخت ، و قامت سرو موزون [ را ] به خلعت زمردى جلوه‌گر ، و نهال گل و اشجار چمن را از

--> ( 1 ) - رقم سال ياد نشده ، به قرينه بايد نوروز 1125 ه باشد . 10 مارس 1712 م . برابر مىشود با 23 صفر 1125 ه . با همان تفاوت 10 روزه . ( 2 ) - كذا ، و احتمالا مقصودش شقايق است . هرچند يك جاى ديگر در حكم جمع شكوفه به كار برده بود .